讀書人's 總站

【原文】

子曰：「乾坤其易之門邪?乾，陽物也二坤，陰物也，陰陽合德，而剛柔有禮，以禮天地之撰，以通神明之德。其稱名也，雜而不越。於稽其 類，其衰世之意邪！夫易，彰往而察來，而微顯闡幽，開而當名辨物，正言斯辭，則備矣。其稱名也小，其取類也大，其旨遠，其辭文。其言曲而中，其事肆而隱，因貳以濟民行，以明失得之報。」


[語譯]

孔子說:「乾坤可說是易理變化的兩扇大門吧！乾代表陽，坤代表陰，陰陽合有天地之生德，剛柔兼具天地的體性。所以乾坤可以體現天地的理數，可以通曉神明的 德性。六十四卦卦名雖然複雜，但井然不亂，考察卦名所代表的各類事物，可以想見作易者也許是在衰世呢！《易經》的內容，在於彰明過去的事跡，乾坤這兩扇大 門一開，六十四卦之名都能名副其實，可以辨明物性，正確的陳述吉凶之理，以及由文辭的推所以占決。《易經》的作用，雖然六十四卦只有六十四個簡單的卦名， 但卻包括了無數的事物種類。它的意旨深遠，它的辭采文雅，它所講的話，都是曲就萬物，以與萬物的性狀完全相合，它所述的事，都是直陳現象，而且深人其本 源。由吉凶不同之理以教育人民的行事，使他了解善惡的不同報應。

【新】讀書人 's 靜心居 & 高爾夫人生(PIXNET本站)

誰推薦這篇文章：